avec Pascale Murtin et François Hiffler
Ignorants de l’Afrique, sans documentation, nous avons appris par coeur cinq contes nigériens trouvés dans un livre. Comme ils présentent des histoires en pointillés nous avons reconstitué les parties manquantes en lecteurs non-avertis. Apparaît ainsi une Afrique entièrement fictive. Des souvenirs de leçons de géographie nous ont cependant poussés à y mettre des danses, des chants aigüs, des tambours, de la magie.
Comédie dramatique :
Pendant une heure un fils et une fille parlent d’un chef père de nombreux enfants. Celles-ci refusent de se marrier. Papa s’arrache les cheveux. Le drame a lieu dans une Afrique imaginaire.
ou bien tragi-comédie :
Plutôt que d’épouser le joli fils du chef les filles d’un même village préfèrent se raser la tête. Le coiffeur reffuse et donne sa moustache à couper. Le drame a lieu dans une Afrique d’opérette.